N.Kazantzaki
LES FRERES ENNEMIS Editeurs Eléni N. Kazantzaki et Librairie Plon, 1965 |
Guerre sans merci contre Dieu, contre le vent, contre la neige, contre la mort : voilà leur vie. C'est pourquoi la guerre civile ne surprit pas les gens de Kastellos, ne les effraya pas, ne changea pas leurs habitudes. Seulement, tout ce qui couvait en eux jusqu'alors, invisible, muet, tout cela éclatait maintenant et se déchaînait sans vergogne ; la plus vieille pulsion de l'homme avait rompu son frein : tuer. Tous, ils avaient un voisin, un ami, un frère qu'ils haïssaient depuis des années, sans raison, parfois même sans le savoir ; la haine, peu à peu, s'était accumulée sans trouver d'issue. Soudain, voilà qu'on leur distribuait des fusils et des grenades ; on agitait sur leurs têtes les étendards sacrés ; des popes, des gradés, des journalistes les adjuraient de tuer leur voisin, leur ami, leur frère - ils disaient que c'était le seul moyen de sauver la Patrie et la Religion!
Chapitre I, p. 9
Texte proposé par Georges-Guy Lourdeaux